Junho #Rums 42

Dijous= Rums!!!! Avui toca pantalons, repeteixo el patró Junho  de la Naii. Aquest cop he utilitzat una tela de lli i, com en els altres, he afegit butxaques i cintura amb tela de puny.

Jueves= Rums!!!  Hoy toca pantalones, repito el patrón Junho de Naii. Esta vez he usado una tela de lino y, como en los otros he añadido bolsillos y cintura con tela de puños.

No em vull repetir.... però els trobo comodíssims!!! Així que si encara no els heu cosit i/o no teniu el patró, passeu pe la shop de la Naii.

No me quiero repetir....pero los encuentro comodísimos!!!! Así que si aún no los habéis cosido y/o no tenéis el patrón, pasad por la shop de Naii.

Pantalons Junho #Rums 39

Holaaaaa!!

Fa una setmana que estic de baixa i estic cosint mooolt més del que esperava!!  Aquest cop, m'he cosit uns Junho de la Naii. Els he adaptat al meu estat: els he fet més llargs, he afegit cintura de puny i he cosit dues butxaques.

Holaaaaa!!!

Hace una semana que estoy de baja y estoy cosiendo muuucho más de lo que esperaba!!! Esta vez, me he cosido unos Junho de Naii. Los he adaptado a mi estado: los he hecho más largos, les he añadido cintura de puño y le he cosido dos bolsillos.

És la primera vegada que cuso uns pantalons i... tot i que les explicacions del patró són fantàstiques... m'ha costat una mica encertar amb la talla. Però al final ho he aconseguit, després de cosir i descosir unes quantes vegades!!! bufffff

Es la primera vez que coso unos pantalones y, aunque las explicaciones del patrón son fantásticas.... me ha costado un poco acertar con la talla. Pero al final, lo he conseguido, después de coser y descoser unas cuantas veces!!! bufffff